首页
简介
学堂
目录
群组
更 多
高级学员
编辑
地波罗蜜多品第七 《解深密经密意》p306-309
【正文】:尔时,观自在菩萨白佛言:世尊,如佛所说菩萨十地,所谓极喜地、离垢地、发光地、焰慧地、极难胜地、现前地、远行地、不动地、善慧地、法云地,复说佛地为第十一。如是诸地几种消净几分所摄?
【释义】:此即问诸地各有几种清净,诸地如何摄此清净分。这即是以清净为各地的现证果。于下来经文当知:菩萨的现证果,非由作意而得,非由舍离而得,这即是不二法门的意趣。观自在菩萨所问,实为引起佛的密意而问,全品皆同此体例。
经中所说「极喜地」即「欢喜地」。所谓欢喜或极喜,即是密乘所说的「大乐」,亦即如来法身功德。由如来法身功德始能有识境显现,是故以世间的显现为大乐。初地菩萨证得大乐,是即证入如来法身功徳。
此中「难胜地」又名「极难胜地」。因为五地菩萨要通达世间技艺,即是通达哲学、政治、经济、科学等等,还要懂得外道的宗教,术数、天文、地理、星象等等,是故说为难胜。
【正文】:尔时,世尊吿观自在菩萨日:善男子,当知诸地四种清净,十一分摄。云何名为四种淸净能摄诸地?谓增上意乐清净摄于初地;增上戒清净摄第二地;增上心清净摄第三地;增上慧清净,于后后地转胜妙故,当知能摄从第四地乃至佛地。善男子,当知如是四种清净普摄诸地。
【释义】:佛说四种清净:初二三地分别摄前三种清净,第四种清净则摄四至佛地。所以此中便有次第——
初为意乐清净。这即是发菩里心,发菩提心可以说为胜义、世俗菩提心双运,但其密意则可依次第说为:
一者,心性(识境)与如来法身功德双运;
二者,如来法身功德与如来法身双运。
次为增上戒清净。这里所说的戒,并非说一般所持的戒律,亦不只限于菩萨戒,所以无上瑜伽密绩,便有无上戒的施设,此依不二法门而施设。 #5
【注#5】: 详可参不败尊者造,拙释,沉衔荣译《幻化网秘密藏释・光明藏〉,(台北全佛2010年)。
三为增上心清净。于心清净得增上时,即心法性显露,已悟入智识双运境界。
四为增上慧清净。菩萨现证所得,不名为智,称之为慧,此即次第证入智识双运如来藏的慧,至佛地:则现证自然智,同时起后得智,于起后得智时,便即说为增上。
【正文】:云何名为十一种分能摄诸地?
【释义】:以下所说,除首分外,其余的形式都是:由A圆满,而未能A1,是故于此分中便未能图满,经精勤修习,此分即得圆满(施设为B);接着,由B圆满,而未能B1,是故于此分中便未能圆满,经精勤修习,此分即得圆满(施设为C),如是环环相扣。
依这个程式,即是说,A虽圆满,但同时引生未能圆满的心理状态A1,菩萨的修习,即是令A1亦能圆满,而且须与A无相违而圆满。此即十一种清净分能摄诸地。
【正文】:谓诸菩萨先于胜解行地,供十法行极善修习胜解忍故,超过彼地证入菩萨正性离生。
【释义】:胜解行是菩萨修习的基础,能于修习中现证胜解,且能随顺此胜解,便说为得胜解忍,地地的超入,即由地地现证的胜解忍而来。
【正文】:彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于微细毁犯,误现行中正知而行,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能得世间圆满等持等至,及圆满闻持陀罗尼。由是因缘于此分中犹未圆满,为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能令随所获得菩提分法,多修习住,心未能舍诸等至爱及与法爱,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于诸谛道理如实观察,又未能于生死涅槃,弃舍一向背趣作意,又未能修方便所摄菩提分法,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于生死流转如实观察,又由于彼多生厌故,未能多住无相作意,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能令无相作意,无缺无间多修习住,由是因缘于此分中猪未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于无相住中舍离功用,又未能得于相自在,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于异名众相训词差别一切品类,宣说法中得大自在,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能得圆满法身现前证受,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
地波罗蜜多品第七 《解深密经密意》p306-309
【正文】:尔时,观自在菩萨白佛言:世尊,如佛所说菩萨十地,所谓极喜地、离垢地、发光地、焰慧地、极难胜地、现前地、远行地、不动地、善慧地、法云地,复说佛地为第十一。如是诸地几种消净几分所摄?
【释义】:此即问诸地各有几种清净,诸地如何摄此清净分。这即是以清净为各地的现证果。于下来经文当知:菩萨的现证果,非由作意而得,非由舍离而得,这即是不二法门的意趣。观自在菩萨所问,实为引起佛的密意而问,全品皆同此体例。
经中所说「极喜地」即「欢喜地」。所谓欢喜或极喜,即是密乘所说的「大乐」,亦即如来法身功德。由如来法身功德始能有识境显现,是故以世间的显现为大乐。初地菩萨证得大乐,是即证入如来法身功徳。
此中「难胜地」又名「极难胜地」。因为五地菩萨要通达世间技艺,即是通达哲学、政治、经济、科学等等,还要懂得外道的宗教,术数、天文、地理、星象等等,是故说为难胜。
【正文】:尔时,世尊吿观自在菩萨日:善男子,当知诸地四种清净,十一分摄。云何名为四种淸净能摄诸地?谓增上意乐清净摄于初地;增上戒清净摄第二地;增上心清净摄第三地;增上慧清净,于后后地转胜妙故,当知能摄从第四地乃至佛地。善男子,当知如是四种清净普摄诸地。
【释义】:佛说四种清净:初二三地分别摄前三种清净,第四种清净则摄四至佛地。所以此中便有次第——
初为意乐清净。这即是发菩里心,发菩提心可以说为胜义、世俗菩提心双运,但其密意则可依次第说为:
一者,心性(识境)与如来法身功德双运;
二者,如来法身功德与如来法身双运。
次为增上戒清净。这里所说的戒,并非说一般所持的戒律,亦不只限于菩萨戒,所以无上瑜伽密绩,便有无上戒的施设,此依不二法门而施设。 #5
【注#5】: 详可参不败尊者造,拙释,沉衔荣译《幻化网秘密藏释・光明藏〉,(台北全佛2010年)。
三为增上心清净。于心清净得增上时,即心法性显露,已悟入智识双运境界。
四为增上慧清净。菩萨现证所得,不名为智,称之为慧,此即次第证入智识双运如来藏的慧,至佛地:则现证自然智,同时起后得智,于起后得智时,便即说为增上。
【正文】:云何名为十一种分能摄诸地?
【释义】:以下所说,除首分外,其余的形式都是:由A圆满,而未能A1,是故于此分中便未能图满,经精勤修习,此分即得圆满(施设为B);接着,由B圆满,而未能B1,是故于此分中便未能圆满,经精勤修习,此分即得圆满(施设为C),如是环环相扣。
依这个程式,即是说,A虽圆满,但同时引生未能圆满的心理状态A1,菩萨的修习,即是令A1亦能圆满,而且须与A无相违而圆满。此即十一种清净分能摄诸地。
【正文】:谓诸菩萨先于胜解行地,供十法行极善修习胜解忍故,超过彼地证入菩萨正性离生。
【释义】:胜解行是菩萨修习的基础,能于修习中现证胜解,且能随顺此胜解,便说为得胜解忍,地地的超入,即由地地现证的胜解忍而来。
【正文】:彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于微细毁犯,误现行中正知而行,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能得世间圆满等持等至,及圆满闻持陀罗尼。由是因缘于此分中犹未圆满,为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能令随所获得菩提分法,多修习住,心未能舍诸等至爱及与法爱,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于诸谛道理如实观察,又未能于生死涅槃,弃舍一向背趣作意,又未能修方便所摄菩提分法,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于生死流转如实观察,又由于彼多生厌故,未能多住无相作意,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能令无相作意,无缺无间多修习住,由是因缘于此分中猪未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于无相住中舍离功用,又未能得于相自在,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能于异名众相训词差别一切品类,宣说法中得大自在,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。
彼诸菩萨由是因缘此分圆满,而未能得圆满法身现前证受,由是因缘于此分中犹未圆满。为令此分得圆满故,精勤修习便能证得。